Irán bejelentette, hogy válaszolni fognak.
Megírtuk, hogy Donald Trump amerikai elnök Washingtonban helyi idő szerint szombat este bejelentette: az amerikai hadsereg légitámadást hajtott végre Iránban. Az elnök tájékoztatása szerint az ország urándúsító létesítményei teljes mértékben elpusztultak.
Az ENSZ-főtitkár aggodalmát fejezte ki az Egyesült Államok támadását követően
Az Egyesült Államok Irán elleni támadása után nyilatkozott António Guterres ENSZ-főtitkár, aki hangsúlyozta, nincs katonai megoldás az iráni konfliktusra, és hozzátette,
„az egyetlen remény a békében van, az előrevezető út kizárólag diplomáciai lehet”.
„Komolyan aggaszt az Egyesült Államok Irán elleni erőszakának mai alkalmazása. Ez veszélyes eszkaláció egy már amúgy is a konfliktus szélén álló régióban – és
közvetlen fenyegetést jelent a nemzetközi békére és biztonságra.
Egyre nagyobb a kockázata annak, hogy ez a konfliktus gyorsan kicsúszik az irányítás alól –
katasztrofális következményekkel a civilekre, a régióra és a világra nézve.
Felszólítom a tagállamokat, hogy deeszkalálják a helyzetet, és tartsák be az ENSZ Alapokmánya és a nemzetközi jog egyéb szabályai szerinti kötelezettségeiket.
Ebben a veszélyes órában kritikus fontosságú elkerülni a káosz spirálját. Nincs katonai megoldás. Az egyetlen előrevezető út a diplomácia. Az egyetlen remény a béke”
– írta az X-en az ENSZ-főtitkár.
I am gravely alarmed by the use of force by the United States against Iran today. This is a dangerous escalation in a region already on the edge – and a direct threat to international peace and security.
There is a growing risk that this conflict could rapidly get out of…
— António Guterres (@antonioguterres) June 22, 2025
Irán bejelentette, hogy válaszolni fognak
„Az Egyesült Államok, az Egyesült Nemzetek Biztonsági Tanácsának állandó tagja,
súlyosan megsértette az ENSZ Alapokmányát, a nemzetközi jogot és az atomsorompó-szerződést
azzal, hogy megtámadta Irán békés célú nukleáris létesítményeit.
A ma reggeli események felháborítóak, és
örökké tartó következményekkel járnak.
Az ENSZ minden egyes tagjának aggódnia kell e rendkívül veszélyes, törvénytelen és bűnöző magatartás miatt.
Az ENSZ Alapokmányával és annak az önvédelemre jogos választ lehetővé tevő rendelkezéseivel összhangban Irán fenntart minden lehetőséget szuverenitásának, érdekeinek és népének védelmére”
– közölte az X-en Abbas Araqchi, iráni külügyminiszter.
Hozzátette: Irán „az amerikai javaslatra az iráni nép elveivel, nemzeti érdekeivel és jogaival összhangban fog válaszolni”.
#BREAKING:
• Iranian Foreign Minister Abbas Araqchi:
The situation is difficult now
Aggression must stop to return to diplomacy
US has been supporting Israel since start of attacksFollow the latest updates here: https://t.co/zyasxG2w10 pic.twitter.com/E9wKMaTxaq
— Arab News (@arabnews) June 21, 2025
Kapcsolódó:
Rendkívüli: Az Egyesült Államok légitámadást hajtott végre Iránban (+videó)