Szerintük ez durva érzékenyítés.
„Alföldiék szoknyája mögé bújik V. Naszályi Márta”
– ezzel a címmel közölt cikket a Magyar Nemzet az Átrium Színházról és az I. kerület polgármesteréről, miután kiderült, hogy az önkormányzat együttműködési megállapodást kötött az intézményt működtető alapítvánnyal.
A fideszes napilap többek közt azt rótta fel a színháznak, hogy „van olyan előadásuk, amelyben transzvesztiták szerepelnek”. Mint az Átrium válaszából is kiderül, a szerző feltehetően Az őrült nők ketrecére gondolhatott, amit nyolc év alatt 322 alkalommal játszottak, de világszerte számos országban fut a musical 1973-as eredetije, és filmváltozatok is készültek belőle. (A történetben Az őrült nők ketrece egy mulató elnevezése, ahol nőnek öltözött férfiak lépnek fel.)
A Magyar Nemzet többször kiemelte azt is, hogy az Átriumnak van középiskolásoknak szóló,
társadalmi érzékenyítő programja,
amit a cikk szerint problémásnak talál a kerületi Fidesz és egy ex-jobbikos képviselő.
„A baloldali városvezetésnek valamiért fontos, hogy ezt a színházat támogassa. Számunkra már az is problémákat vet fel, hogy a kerületi középiskolásoknak és gimnazistáknak érzékenyítő programokat akarnak tartani”.
– jelentette ki a Fidesz önkormányzati képviselője, Gulyás Gergely Kristóf.
Ez öt színházi produkciót takar, amiken a megállapodás keretében ingyen vehet majd részt harminc középiskolás az I. kerületből. A lap szerint a helyi jobboldal által „ideológiailag is kifogásolt” előadások a következők:
- a Szociopoly című interaktív színházi társasjáték a mélyszegénység problémáiról,
- Háy János A bogyósgyümölcskertész fia című történetének színházi feldolgozása, ami a vidékről nagyvárosba kerülő kamasz felnövéséről szól,
- Totth Benedek Holtverseny című regényének színházi átirata, ami szintén középiskolásokról szól,
- Szűcs Zoltán Megálló című darabja, ami egy hajléktalan és egy parlamenti képviselő találkozásáról szól,
- egy Megáll az idő-feldolgozás, ami az életet kezdő fiatalok problémáit dolgozza fel.
A képviselő-testületnek benyújtott előterjesztés alapján a kerületi lakosok 10 százalék kedvezményt kaphatnak az átriumos előadásokra, és az önkormányzat esetenként ingyen használhatja a színháztermet.
A Magyar Nemzet szerint az önkormányzat ezért néhány tízmillió forintos támogatást nyújt az alapítványnak. A lap korábbi cikkében a Fidesz önkormányzati képviselője azt mondta, meg kell akadályozni, hogy az Átriumnak ennyi pénz jusson.
(via 444.hu/Magyar Nemzet)