Akcióba lendült Németország lakossága Trump hatására.
Ha Donald Trump egyszerűen átnevezheti a Mexikói-öblöt Amerikai-öbölnek, akkor ezt mi is meg tudjuk tenni – gondolták a derék németek, és egy meglehetősen egyszerű trükk segítségével meg is tették.
Öblök tömkelege keletkezett Németország területén; az ihlető Donald Trump
Így Németországban a Google Maps szerint jelenleg folyamatosan nevezik át a vizeket. Kölnben például a „Gulf of Zürndorf”, Düsseldorfban pedig a víztározót nevezték át „Gulf of Western”-re (Nyugati-öbölre).
Hogy ezt kik tették, egyelőre nem lehet tudni, de a szándék világos: az amerikai elnökön köszörülik a nyelvüket. Mindenesetre e cselekedet által kifigurázták a Google-t is, hiszen a Maps-alkalmazásán máris Amerikai-öböl szerepel az USA-ban, Európában pedig zárójeles, másodlagos alakként jelenik meg a térképen.
Így lehet bármit átnevezni
Egyébként az öblök létrehozásának receptje meglehetősen egyszerű: csak egy új „látnivaló”-t kell létrehozni ,és annak tetszőleges nevet lehet adni. Ezt a felhasználók látják, és természetesen értékeléseket is írhatnak róla.
Ilyen módon például Bonn kisvárosának környékén hirtelen hat különböző öböl jött létre kisebb vizekből. Helyben máris éles vita folyik a lokálpatrióták között, hogy mi lenne a valóban megfelelő név számukra.
A niederweimari bányatavat például valaki átnevezte „Marburgi-öböl”-nek, miután valaki „Weimari-öböl”-ként jelenítette meg. Az átnevezést „végrehajtó” felhasználó arr hivatkozott, hogy a környéken lényegesen több marburgi, mint weimari ember él.
(spiegel.de nyomán)
